20 ноября 2026
2026
«Великий собиратель слов»: спецбиблиотека имени Льва Толстого провела лингвистический час к 225-летию со дня рождения В. И. Даля
22 ноября 2026 года отмечается 225‑летие со дня рождения Владимира Ивановича Даля – русского писателя, этнографа, лексикографа, фольклориста, чьё имя навсегда вписано в историю русского языка.
В преддверии знаменательной даты, в рамках социального проекта Главы Чувашской Республики «Ярко в Чувашии», сотрудники специальной библиотеки имени Л. Н. Толстого Минкультуры Чувашии провели лингвистический час «Великий собиратель слов» для инвалидов по зрению – работников Чебоксарского учебно-производственного предприятия «Энергия». Мероприятие было посвящено жизни и научному подвигу Владимира Даля – человека поразительной разносторонности, которого по праву называют «хранителем живого русского слова».
Аудитория познакомилась с интересными фактами и яркими эпизодами биографии В. И. Даля и убедилась, насколько многогранным был этот уникальный человек-энциклопедия: его жизненный путь соединил мореплавание, военную медицину, государственную службу, литературу и кропотливый труд по собиранию слов русского языка и сохранению народной мудрости. Так, большой интерес слушателей вызвал рассказ о верблюде, который в период русско‑турецкой войны вёз тюки Владимира Ивановича с записями слов для будущего словаря и на неделю попал в плен к туркам; о том, как слово «замолаживает» (становится пасмурно) прозвучало из уст ямщика и было тотчас зафиксировано Далем. Участники узнали не только о том, какой важной страницей биографии В. И. Даля стала его дружба с А. С. Пушкиным, но и о его весомом вкладе в сохранение для потомков огромного пласта устного народного творчества: Даль собрал обширнейший архив русских народных сказок и совершил бескорыстный поступок, безвозмездно передав сказки Александру Николаевичу Афанасьеву – собирателю фольклора, историку и литературоведу, чтобы эти сокровища вошли в его знаменитый сборник «Народные русские сказки».
Особое внимание было уделено главному труду всей жизни Владимира Ивановича – непревзойденному по объему «Толковому словарю живого великорусского языка», над которым Даль работал более 50 лет: первое слово он записал в 18 лет, а последнее – незадолго до своей смерти в 1872 году. Работники узнали, что в четырёх томах словаря собрано более 200 тысяч слов (около 70 тысяч из них ранее не встречались в других словарях). Собирая материал, лексикограф буквально шёл по стране с блокнотом: спрашивал, записывал, слушал живую речь. До последнего дня Даль оставался верен своему делу: по легенде, перед кончиной он попросил дочь: «Запиши ещё словечко». На лингвистическом часе было продемонстрировано, что словарь Даля – это не просто справочник, а настоящая энциклопедия русской жизни: в нём содержится более 30 тысяч пословиц, поговорок, загадок, а также примет и бытовых деталей, которые раскрывают картину народного быта XIX века.
Участники познакомились и с подходом Даля к заимствованиям: он предлагал использовать русские аналоги иностранных слов (например, «окоем» вместо «горизонт», «водомет» вместо «фонтан», «стояк» вместо «пьедестал», «колоземица» вместо «атмосфера», «соглас» вместо гармония, «месяцеслов» вместо календарь и т. д.), стремясь раскрыть богатый потенциал родного словообразования.
Библиотекари рассказали, как в «Толковом словаре» оживают старые, забытые, необычные и не знакомые для наших современников слова и диалектизмы, например, «гулюкаться», «разгаляндаться», «раскурепаться», «каможка», «супря» и др. Собравшимся предложили попробовать «расшифровать» их смысл и происхождение, а также объяснить причины, по которым они вышли из употребления; продолжить пословицы, угадывая их по ключевым (парным) словам: журавль – синица, тише – дальше, изба – пироги, свет – тьма, брод – вода, роток – платок – и даже попытаться придумать свои пословицы. Программа встречи включала и мини‑челлендж: подбор русских эквивалентов для современных заимствованных слов: история вместо «стори», полезный совет вместо «лайфхак», отзыв – «фидбек», крайний срок – «дедлайн», шумиха – «хайп» и др. – в духе заветов Владимира Даля.
Лингвистический час помог увидеть язык как живой организм, который меняется, развивается, но продолжает хранить в себе память о прошлом, а также почувствовать, насколько богат и разнообразен русский язык и как важно беречь это богатство. В завершение участники обсудили значение великого труда Даля для сохранения русского языка и культуры в целом, поблагодарив библиотекарей за интересное познавательное мероприятие.
«Примечательным является тот факт, что Даль не был профессиональным лингвистом, но именно ему удалось сохранить для потомков слова, которые иначе могли бы навсегда исчезнуть. Мы предлагаем продолжить дело Владимира Ивановича Даля: прислушиваться к речи, подмечать интересные слова, беречь и ценить богатство и чистоту русского языка. Пусть живое слово Даля всегда будет с нами!» – напутствовали специалисты библиотеки.
Информацию подготовила Лариса Крамаренко
Количество показов:
5